84. Das Runde muss ins Eckige

¿Eres fan del fútbol y quieres aprender alemán al mismo tiempo?
En este episodio te llevamos directamente al campo: desde el anpfiff hasta el schlusspfiff, pasando por penaltis, fuera de juego y tarjetas amarillas o rojas.
Aprenderás las posiciones, reglas y expresiones más usadas en alemán, con ejemplos claros que te ayudarán a hablar de fútbol como un nativo y seguir cualquier partido sin perderte ni un detalle.

Vocabulario del episodio:

EM – Europameisterschaft

WM – Weltmeisterschaft

Der Fußball – el fútbol / la pelota de fútbol 😊

Das Fußballfeld – el partido de fútbol

eckig – rectangular

Die Mittellinie – la línea de medio campo/línea central

Die Ecke – la esquina/el saque de esquina/el corner

Der Strafraum – el área de castigo

Der Anstoßpunkt – el punto de saque

Der Anstoßkreis – el círculo central/de saque

Der Elmeterpunkt – el punto de penalti

Der Elfmeter – el penalti

Die Seitenlinie – la línea lateral

Der Schiedsrichter – el árbitro

Der Linienrichter – el linier

Der Anpfiff – el silbato del árbitro al inicio del partido

Der Abpfiff – el silbato del árbitro al final del partido

Das Foul – la falta

Die gelbe/rote Karte – la tarjeta roja/amarilla

Der Elfmeter – el penalti

Das Tor – la portería / el gol

Der Torwart/Torhüter – el portero

Der Verteidiger / der Abwehrspieler – el defensor

Der Innenverteidiger – el defensa central

Der Außenverteidiger – el lateral

Der Mittelfeldspieler – el centrocampista

Der offensive Mittelfeldspieler – el centrocampista ofensivo

Der defensive Mittelfeldspieler – el centrocampista defensivo

Der Außenstürmer – el extremo

Der Stürmer – el delantero

Der Mittelstürmer – el delantero centro

Der Kapitän – el capitán

Abseits! – ¡Fuera de juego!

Außer Gefecht – fuera de combate

 

Transcripción del episodio:

 Ein Fußballfeld ist 100 bis 110 m lang.

Ein Fußballfeld ist 64 bis 75 m breit.

Dann haben wir eine Mittellinie. Diese Linie teilt das Fußballfeld in zwei Teile.

Anpfiff! Der Schiedsrichter pfeift das Spiel an.

Foul! Das war Foul! Das war ein böses Foul! Da kann der Schiedsrichter nur die gelbe/rote Karte zeigen.

Der Verteidiger trifft den Stürmer und dieser fällt im Strafraum.

Der Schiedsrichter zeigt auf den Elfmeterpunkt. Es gibt Elfmeter / Strafstoß.

Der Torhüter/Torwart hält den Ball/Elfmeter.

Was für ein Torwart!

Was ist wenn der Torwart den Ball nicht hält?

Tooooooooor!!!!!!!

Aus! Der Ball war über die Seitenlinie. Es gibt Einwurf.

Und was ist wenn der Schiedsrichter auf die Uhr schaut?

Schlusspfiff! Der Schiedsrichter pfeift das Spiel ab.

—

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado y que hayáis aprendido mucho. Os estaré eternamente agradecida si os suscribís al podcast, lo compartís en las redes sociales, lo valoráis con 5 estrellas en Spotify, le dais un “Me gusta” o dejáis un comentario en iVoox para que así llegue a más gente.

¡Muchísimas gracias por estar ahí und… tschüss!

Recurso
Recurso
Recurso
Recurso
Recurso
Recurso
Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad