4. Geografía y gentilicios en alemán

Aquí abajo os dejo la transcripción de los ejercicios de hoy:

  • Guten Morgen!
  • Ich bin Rosa.
  • Ich komme aus Spanien.
  • Und du?

 

  • Guten Morgen!
  • Ich bin María.
  • Ich komme aus Kolumbien.
  • Und du? Woher kommst du?
  • Guten Morgen
  • Ich bin Kevin.
  • Ich komme aus Kuba.
  • Und du? Woher kommst du? / Wo kommst du her?

 

  • Guten Morgen!
  • Ich bin Sabine.
  • Ich komme aus Deutschland.
  • Und du? Woher kommst du? / Wo kommst du her?

 

Otra manera de preguntar la procedencia: en lugar de preguntar ¿de dónde es [alguien]? (¿de dónde eres, [Rosa]?) decir, “[Rosa], tú eres/vienes de España, ¿verdad?” ¿y cómo se dice eso en alemán? Pues muy fácil, utilizando la partícula «oder?» de la siguiente manera:

  • Rosa, du kommst aus Spanien, oder?
  • Ja, ich komme aus Spanien. Ich bin Spanierin.
  • María, du kommst aus Kolumbien, oder?
  • Ja, ich komme aus Kolumbien. Ich bin Kolumbianerin.
  • Kevin, du kommst aus Kuba, oder?
  • Ja, ich komme aus Kuba. Ich bin Kubaner.
  • Sabine, du kommst aus Deutschland, oder?
  • Ja, ich komme aus Deutschland. Ich bin Deutsche.

 

>>El término «oder?» es coloquial y se utiliza muchísimo en alemán para preguntar «¿verdad?»<<

 

Más gentilicios: Mexikaner/Mexikanerin, Brasilianer/Brasilianerin, Argentinier/Argentinierin, Peruaner/Peruanerin, Japaner/Japanerin.

¿Cómo podríamos responder con la negación? Pues de la siguiente manera:

  • María, du kommst aus Spanien, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Spanien, ich komme aus Kolumbien.
  • Rosa, du kommst aus Kolumbien, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Kolumbien, ich komme aus Spanien.
  • Sabine, du kommst aus Kuba, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Kuba, ich komme aus Deutschland.
  • Kevin, du kommst aus Deutschland, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Deutschland, ich komme aus Kuba.

 

Más ejercicios:

  • Wo ist Spanien?
  • Spanien ist in Europa.
  • Wo ist Kolumbien?
  • Kolumbien ist in Amerika.
  • Wo ist Kuba?
  • Kuba ist in Amerika.
  • Wo ist Deutschland?
  • Deutschland ist in Europa.
  • Wo ist Japan?
  • Japan ist in Asien.

 

  • Japan ist in Asien, oder?
  • Ja, Japan ist in Asien.
  • Deutschland ist in Europa, oder?
  • Ja, Deutschland ist in Europa.
  • Kuba ist in Amerika, oder?
  • Ja, Kuba ist in Amerika.
  • Kolumbien ist in Amerika (auch), oder?
  • Ja, Kolumbien ist in Amerika.

 

Quería haceros notar que el verbo “ist”, cuyo infinitivo es “sein” se utiliza indistintamente para “ser” y para “estar” en alemán.

Yo digo “María ist Kubanerin” y “Kuba ist in Amerika“.

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado, pero sobre todo, que hayáis aprendido algo. Os estaré eternamente agradecida si os suscribís al podcast, lo compartís en las redes sociales, lo valoráis con 5 estrellas en Spotify, le dais un “Me gusta” o dejáis un comentario en iVoox para que así llegue a más gente.

¡Muchísimas gracias por estar ahí und… tschüss!

 

 

4. Geografía y gentilicios en alemán

Aquí abajo os dejo la transcripción de los ejercicios de hoy:

  • Guten Morgen!
  • Ich bin Rosa.
  • Ich komme aus Spanien.
  • Und du?

 

  • Guten Morgen!
  • Ich bin María.
  • Ich komme aus Kolumbien.
  • Und du? Woher kommst du?
  • Guten Morgen
  • Ich bin Kevin.
  • Ich komme aus Kuba.
  • Und du? Woher kommst du? / Wo kommst du her?

 

  • Guten Morgen!
  • Ich bin Sabine.
  • Ich komme aus Deutschland.
  • Und du? Woher kommst du? / Wo kommst du her?

 

Otra manera de preguntar la procedencia: en lugar de preguntar ¿de dónde es [alguien]? (¿de dónde eres, [Rosa]?) decir, “[Rosa], tú eres/vienes de España, ¿verdad?” ¿y cómo se dice eso en alemán? Pues muy fácil, utilizando la partícula «oder?» de la siguiente manera:

  • Rosa, du kommst aus Spanien, oder?
  • Ja, ich komme aus Spanien. Ich bin Spanierin.
  • María, du kommst aus Kolumbien, oder?
  • Ja, ich komme aus Kolumbien. Ich bin Kolumbianerin.
  • Kevin, du kommst aus Kuba, oder?
  • Ja, ich komme aus Kuba. Ich bin Kubaner.
  • Sabine, du kommst aus Deutschland, oder?
  • Ja, ich komme aus Deutschland. Ich bin Deutsche.

 

>>El término «oder?» es coloquial y se utiliza muchísimo en alemán para preguntar «¿verdad?»<<

 

Más gentilicios: Mexikaner/Mexikanerin, Brasilianer/Brasilianerin, Argentinier/Argentinierin, Peruaner/Peruanerin, Japaner/Japanerin.

¿Cómo podríamos responder con la negación? Pues de la siguiente manera:

  • María, du kommst aus Spanien, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Spanien, ich komme aus Kolumbien.
  • Rosa, du kommst aus Kolumbien, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Kolumbien, ich komme aus Spanien.
  • Sabine, du kommst aus Kuba, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Kuba, ich komme aus Deutschland.
  • Kevin, du kommst aus Deutschland, oder?
  • Nein, ich komme nicht aus Deutschland, ich komme aus Kuba.

 

Más ejercicios:

  • Wo ist Spanien?
  • Spanien ist in Europa.
  • Wo ist Kolumbien?
  • Kolumbien ist in Amerika.
  • Wo ist Kuba?
  • Kuba ist in Amerika.
  • Wo ist Deutschland?
  • Deutschland ist in Europa.
  • Wo ist Japan?
  • Japan ist in Asien.

 

  • Japan ist in Asien, oder?
  • Ja, Japan ist in Asien.
  • Deutschland ist in Europa, oder?
  • Ja, Deutschland ist in Europa.
  • Kuba ist in Amerika, oder?
  • Ja, Kuba ist in Amerika.
  • Kolumbien ist in Amerika (auch), oder?
  • Ja, Kolumbien ist in Amerika.

 

Quería haceros notar que el verbo “ist”, cuyo infinitivo es “sein” se utiliza indistintamente para “ser” y para “estar” en alemán.

Yo digo “María ist Kubanerin” y “Kuba ist in Amerika“.

Esto es todo por hoy. Espero que os haya gustado, pero sobre todo, que hayáis aprendido algo. Os estaré eternamente agradecida si os suscribís al podcast, lo compartís en las redes sociales, lo valoráis con 5 estrellas en Spotify, le dais un “Me gusta” o dejáis un comentario en iVoox para que así llegue a más gente.

¡Muchísimas gracias por estar ahí und… tschüss!

 

 

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad